רווח כפול 

אני מיכל ברונר, עורכת תוכן ולשון. במשך יותר מ-20 שנה אני עוזרת לטקסטים להיות בדיוק מה שהם צריכים להיות — בהירים, מדויקים וברורים לקריאה. עבודות אקדמיות, ספרים, אתרים, דפי נחיתה ועוד עוברים דרכי לפני שהם יוצאים לעולם. התחלתי את הדרך ככתבת ב"שתי ערים" ו"אנשים ומחשבים", המשכתי כעורכת ראשית במגזין "גליליאו"במשך שש שנים, ומשם לעולם הדיגיטלי — עריכת תוכן ב-mako, עריכת SEO, ועריכת ספרים במגוון ז'אנרים.

​

קצת מהדרך:

עריכה במגוון ז'אנרים:

אני עורכת עבודות אקדמאיות, מאמרים, ספרי עיון, ספרי ילדים ופרויקטים מיוחדים. אני עובדת עם כותבים, חוקרים, בעלי עסקים ועוד - ומתאימה את העריכה לקול הספציפי של כל אחד מהם.

​

 עורכת ערוץ הנשים במאקו:רת

כעורכת תוכן בעלת ניסיון רב בתקשורת ובדיגיטל, אני מתמחה בעריכה, ליטוש והובלת תכנים משלב הרעיון ועד לפרסום. לאורך השנים ערכתי מאות כתבות, ראיונות ופרויקטים מערכתיים, תוך הקפדה על דיוק, בהירות, התאמת המסר לקהל היעד ושמירה על סטנדרטים מקצועיים גבוהים. לצד עבודת העריכה, ניהלתי צוותי כתבים, הובלתי פרויקטים רחבי היקף ועבדתי מול מגוון גורמים – ממשרדי יחסי ציבור ועד מחלקות סושיאל וגרפיקה – כדי להבטיח שכל תוכן יהיה לא רק כתוב היטב, אלא גם אפקטיבי, מעניין ובעל ערך. 

​

עריכה מבוססת SEO

כעורכת תוכן, כתבת ועורכת SEO, אני מתמחה ביצירת תוכן מבוסס מחקר ודאטה, לצד עריכה והתאמה של תכנים למגוון פלטפורמות דיגיטליות. במסגרת עבודתי כתבתי וערכתי כתבות חדשות, מגזין ותוכן מותאם לקהלים שונים, ביצעתי שדרוג תוכן קיים והובלתי תהליכי אופטימיזציה להגדלת חשיפה אורגנית.

​

עריכת ספר עיון בתחום הטראומה 

כעורכת ספרי עיון, ביצעתי עריכת תוכן ולשון לספרים אקדמיים ומקצועיים, תוך עבודה עם טקסטים מחקריים ותיאורטיים מורכבים. במסגרת עבודתי ערכתי את הספר "משחזור לזיכרון – טיפול בטראומה נפשית" מאת פרופ' יעל להב ופרופ' זהבה סלומון, בהוצאת רסלינג,  העוסק בדרכי טיפול בתסמונת פוסט־טראומטית. תפקידי כלל עריכה מבנית, שיפור בהירות וזרימה, דיוק ניסוחים והתאמת הטקסט לקהל הקוראים – תוך שמירה על עומק מקצועי, דיוק אקדמי ונאמנות לתוכן המקורי.​

 

עורכת באתר דוידסון 

כעורכת תוכן במכון דוידסון לחינוך מדעי, אני מתמחה בעריכת תכנים מדעיים, חברתיים ובריאותיים ובהנגשת מידע מורכב לקהל הרחב. במסגרת עבודתי אני עורכת כתבות במגוון תחומים, מבצעת בדיקות עובדתיות, אימות נתונים ומקורות, ועובדת מול כותבים, חוקרים ומומחים כדי להבטיח תוכן מדויק, אמין וברור. תפקידי כולל עריכה לשונית ותוכנית, ניסוח כותרות, חידוד מסרים והתאמת טקסטים מקצועיים לשפה נגישה – ויכולת לתרגם ידע מחקרי מורכב לתוכן מובן ומעניין עבור הציבור הרחב.​

​​

עורכת ראשית, מגזין "גליליאו"

כעורכת ראשית של מגזין גליליאו, הובלתי מערכת תוכן בתחומי המדע, הטבע והחברה, משלב גיבוש הרעיונות ועד לפרסום. במסגרת התפקיד ניהלתי צוות כותבים, בחרתי והובלתי נושאים מערכתיים, ערכתי כתבות ותכני שער, ופיתחתי תוכן המשלב עומק מקצועי עם נגישות לקהל הרחב. לצד העבודה המערכתית ניהלתי את פעילות הדיגיטל של המגזין – אתר, ניוזלטרים ורשתות חברתיות – תוך שילוב בין עריכה איכותית, חשיבה דיגיטלית, התאמה למנועי חיפוש (SEO) והגדלת החשיפה לתכנים.

​​

​​